Mélymerülés Művészeti Magazin – Adria
Megjelent a Mélymerülés Művészeti Magazin első száma az Adria Interkulturális Egyesület kiadásában.
A Mélymerülésnek van előélete, mivel a művészeti magazin, utcalapként számos nehézsorban élők nyújtott már eddig is segítséget. Bár a Mélymerülés Művészeti Magazin új keretek között jelenik meg negyedévente, a jótékonysági cél megmarad. Mi is így találkoztunk a magazinnal, amikor 2022-ben segélyakciót indítottunk Veneto tartományban, és két segélyszállítmánnyal meg is érkeztünk Kecskemétre.
A mostani számmal a Hírös Koraszülöttekért Közhasznú Alapítvány-t támogatjuk. A magazinban publikált verseket, írásokat, művészeti alkotásokat a művészek ajánlották fel. Előfizetéseddel te is támogadhatod jótékony célunkat. Egyéb támogatást is köszönettel fogadunk. Kérjük látogass el a www.melymerules.hu honlapra, vagy kövess bennünket a Facebook @ Mélymerülés Művészeti Magazin oldalon.
The first issue of Mélymerülés Művészeti Magazin [Mélymerülés Art Magazine] published by the Adria Intercultural Association has been published.
Mélymerülés has a history, as the art magazine and street paper have already provided help to many people living in difficulties. Although the Mélymerülés Művészeti Magazin is published quarterly in a new framework, the charitable purpose remains. This is also how we met the magazine, when we launched an aid campaign in the Veneto region in 2022, and we arrived in Kecskemét with two aid shipments.
With the current issue, we are supporting the Public Charity Foundation for Hírös Premature Babies. The poems, writings and works of art published in the magazine were offered by the artists. You can also support our charity with your subscription. We are also grateful for other donations. Please visit the website www.melymerules.hu and/or follow us on Facebook @ Mélymerülés Művészeti Magazin.
È stato pubblicato il primo numero di Mélymerülés Művészeti Magazin [Rivista d’arte Mélymerülés] edito dall’Associazione Interculturale Adria. Mélymerülés ha una storia, poiché la rivista d’arte e il giornale di strada hanno già aiutato molte persone in difficoltà. Anche se il Mélymerülés Művészeti Magazin viene pubblicato trimestralmente in una nuova struttura, lo scopo di beneficenza rimane. È così che abbiamo conosciuto la rivista, quando abbiamo lanciato una campagna di aiuti nel Veneto nel 2022, e siamo arrivati a Kecskemét con due spedizioni di aiuti. Con questa edizione sosteniamo la Fondazione pubblica di beneficenza per i bambini prematuri Hírös. Le poesie, gli scritti e le opere d’arte pubblicate sulla rivista sono state offerte dagli artisti. Puoi anche sostenere la nostra organizzazione di beneficenza con il tuo abbonamento. Siamo grati anche per altre donazioni. Visitate il sito web www.melymerules.hu e/o seguiteci su Facebook @ Mélymerülés Művészeti Magazin.
