VELENCEI MAGYAR HÉTVÉGI ISKOLA
OROSZLÁN ISKOLA – LION’S SCHOOL – SCUOLA DEL LEONE
2023. januárjában nyitja meg kapuját a Velence tartományban alapított hétvégi magyar iskola, az Oroszlán Suli. Színhelye az Egyesület olaszországi klubháza, ahol gyönyörű környezetben, a természetben várjuk a tanulni vágyó kis-, és nagy “oroszlánokat”. 🙂
A hétvégi iskolába várunk minden gyermeket és fiatalt 6 éves kortól 14-15 éves kortól, akik szeretnek játszva tanulni, megőrizni nyelvüket, és kulturális kincseinket, dalainkat, játékainkat. A foglalkozások több csoportban 2-3 hetente kerülnek megrendezésre, amelynek részletes (tervezett) programját, valamint a részvételek feltételeit megmutatja az oroszlán :-). Kattincs rá!
A hétvégi iskolai foglalkozásokon túl rendezünk Játszóházat is évente három alkalommal, valamint évente egy Nagytábort, ahová nem csak a Veneto tartományban élő gyermeket és fiatalokat várjuk, de minden hétvégi iskolást szerte a nagyvilágban. A Játszóházban és a Nagytáborban nincs korhatár, és a szülők is résztvehetnek.
A hétvégi iskola lehetőséget nyújt arra is, hogy a velencei kultúrával, – nyelvvel is megismerkedjünk. Ennek érdekében a foglalkozási napokon velencei oroszlánok csoportját is indítjuk, ahová várjuk a fiatal és felnőtt korcsoportot szeretettel.
—————————————————————————————————————————————————————–
A gennaio 2023 aprirà i battenti la Scuola del Leone, la scuola ungherese del fine settimana fondata in un comune del Veneto. La sede è presso l’associazione in Italia, dove accogliamo giovani e meno giovani “leoni” che vogliono imparare in un ambiente bellissimo, nella natura. 🙂
Diamo il benvenuto alla scuola del fine settimana a tutti i bambini e ragazzi dai 6 ai 14-15 anni, che amano imparare giocando, preservare la loro lingua e i nostri tesori culturali, canzoni e giochi. Le sessioni si svolgono in più gruppi ogni 2-3 settimane, il programma dettagliato (pianificato) e le condizioni di partecipazione sono mostrate dal leone :-). Cliccaci sopra!
Oltre alle attività scolastiche del fine settimana, organizziamo anche una Giornata di Giochi tre volte all’anno ed un Grand Camp annuale, dove accogliamo non solo i bambini e i ragazzi che vivono nella provincia veneta, ma tutti gli scolari del fine settimana di tutto il mondo. Non ci sono limiti di età nella Giornata di Giochi e nel Great Camp e possono partecipare anche i genitori.
La scuola del fine settimana offre anche l’opportunità di conoscere la cultura e la lingua veneta. A tal fine, avviamo anche un gruppo di leoni veneziani nei giorni di attività, dove diamo un caloroso benvenuto alla fascia di età giovane ed adulta.
—————————————————————————————————————————————————————-
The Lion’s School, a Hungarian weekend school founded in the region of Veneto, Italy, opened its doors in January 2023. The venue is the clubhouse of the Association in Italy, where we welcome young and old “lions” who want to learn in a beautiful environment, in nature. 🙂
In our weekend school we welcome all children and young people from 6 years old to 14-15 years old, who would like to learn by playing, to preserve our language and our cultural treasures, songs and games. The sessions are held in several groups every 2-3 weeks. The detailed (planned) schedule and conditions of participation are shown by the lion :-). Click on it!
In addition to the weekend school activities, we also organize Day of the Play three times a year, as well as an annual Grand Camp, where we welcome not only children and young people living in the Veneto region, but any weekend schoolchildren all over the world. There is no age limit on the Day of the Play and in the Great Camp, so the parents can participate, too.
The weekend school provides also an opportunity to get to know the Venetian culture and language. To this end, we start a group of Venetian lions, where we warmly welcome the young ones and adults.